Sem desculpas! Quer dizer que você quebrou a disciplina duas vezes, não é? Saiu do trabalho e depois andou de balde, o que é contra todas as ordens. Vou ter que demitir aquele operador de controle que deixou você fazer isso. Já passava da meia-noite e a tempestade continuava com fúria inabalável. Durante quatro horas, o navio fora impelido pela rajada; e o capitão declarou ser impossível que ela resistisse à tempestade por muito mais tempo, ordenando que o longo bote estivesse em prontidão. Suas ordens mal foram executadas quando o navio se chocou contra um recife de rochas, e as ondas impetuosas se precipitaram sobre o navio: seguiu-se um gemido geral. Ferdinando correu para salvar sua irmã, a quem carregou até o bote, que estava quase lotado pelo capitão e a maior parte da tripulação. O mar estava tão agitado que parecia impossível alcançar a costa; mas o bote não havia se movido muitos metros quando se despedaçou. O capitão então avistou, pelos relâmpagos, uma costa rochosa e alta a cerca de oitocentos metros de distância. Os homens lutavam arduamente com os remos; mas quase sempre que alcançavam o topo de uma onda, ela os repelia, tornando seu trabalho de pouca utilidade.!

Então, antes que a conversa se aprofundasse, o capataz saiu pela porta. Bob notou pela primeira vez o quão imponente era o corpo do homem. Ele era alto e esguio, mas parecia irradiar poder. Naquela noite, quando a mãe entrou no quarto de Johnny para lhe dar boa noite, encontrou-o bem acordado. Seus olhos estavam arregalados e sinceros enquanto ele sussurrava: "Oh, mãe, é maravilhoso ser herdeiro de Kingthorpe". E Johnny Blossom, naquela noite, pela primeira vez na vida, rezou uma oração que ele mesmo fez, em vez de repetir o Pai Nosso. Ele disse:

O tio de John, o Almirante, estava na ponta da mesa lendo em grandes folhas de papel. Ele leu algo sobre dinheiro, mas Johnny Blossom não conseguia entender nada do que queria dizer e se sentiu muito desconfortável espremido no meio de todos aqueles adultos. Quando o Duque de Luovo foi informado dessa descoberta, implorou e obteve permissão do marquês para participar da perseguição. Imediatamente partiu em expedição, armado e seguido por vários de seus servos. Resolveu enfrentar todos os perigos e praticar os extremos mais desesperados, em vez de fracassar no objetivo de sua empreitada. Em pouco tempo, alcançou o pessoal do marquês, e eles prosseguiram juntos com toda a velocidade possível. A floresta ficava a várias léguas do castelo de Mazzini, e o dia estava terminando quando chegaram às fronteiras. A densa folhagem das árvores espalhava uma sombra mais profunda ao redor; e eles foram obrigados a prosseguir com cautela. A escuridão já havia caído sobre a terra quando chegaram à casa, para onde foram direcionados por uma luz que brilhava ao longe entre as árvores. O duque deixou seu pessoal a alguma distância; desmontou e, acompanhado apenas por um servo, aproximou-se da casa. Ao chegar lá, parou e, olhando pela janela, observou um homem e uma mulher vestidos com trajes de camponeses sentados jantando. Conversavam com entusiasmo, e o duque, na esperança de obter mais informações sobre Júlia, esforçou-se por ouvir a conversa. Elogiavam a beleza de uma dama, que o duque não duvidava ser Júlia, e a mulher elogiou bastante o cavalheiro. "Ele tem um coração nobre", disse ela; "e tenho certeza, pela aparência, de que pertence a alguma grande família." — "Não", respondeu sua companheira, "a dama é tão boa quanto ele. Estive em Palermo e deveria saber o que são pessoas importantes, e se ela não for uma delas, nunca mais acredite em mim. Coitada, como ela se comporta! Doeu-me o coração vê-la." Por um longo momento, os dois garotos se entreolharam sem pestanejar. Então, num piscar de olhos, a raiva de Bob se dissipou e ele pensou com clareza. Jerry não podia ser solto para causar mais danos. Ele era muito perigoso. Precisava ser capturado e preso até que a crise passasse. Assim que o pensamento lhe passou pela cabeça, ele agiu. Jerry estava mais perto da porta, que ainda estava aberta, então um salto de ataque era a única coisa que funcionaria.